„DUDARYK” – glas Ukrajine iz Lavova u katedrali sv. Stošije

U subotu, 13. lipnja 2026. godine, u 20 sati, u katedrali svete Stošije u Zadru održan je koncert Nacionalnoga akademskog muškog zbora „DUDARYK“ iz Lavova, jednoga od najuglednijih zborskih ansambala Ukrajine i Europe. Nastup održan na blagdan svetoga Ante privukao je brojne ljubitelje duhovne i zborske glazbe te još jednom potvrdio važnost Zadra kao mjesta susreta vrhunskih međunarodnih umjetničkih programa.

Od dječačkog zbora do nacionalne institucije

Nacionalni akademski muški zbor „DUDARYK“ iz Lavova jedan je od najvažnijih i najprepoznatljivijih ansambala ukrajinske glazbene kulture. Osnovan 1971. godine kao dječački zbor, tijekom više od pet desetljeća umjetničkog djelovanja prerastao je u vrhunski profesionalni muški zbor koji danas zauzima istaknuto mjesto na europskoj i svjetskoj zborskoj sceni. Ključni trenutak u njegovu razvoju dogodio se 1989. godine, kada je ansambl odlikovan Nacionalnom nagradom Tarasa Ševčenka, najvišim državnim priznanjem za kulturu i umjetnost u Ukrajini. Iste je godine, na inicijativu Mikole i Ljubovi Kacal, osnovana prva zborska škola u zemlji, čime je započelo novo razdoblje sustavnoga glazbenog obrazovanja i umjetničkoga razvoja „DUDARYK-a“.

Više od tri tisuće koncerata diljem svijeta

Kroz desetljeća djelovanja zbor je izgradio iznimno bogat repertoar, ostvario opsežnu diskografiju, sudjelovao u brojnim radijskim i televizijskim produkcijama te održao gotovo tri tisuće koncerata diljem Ukrajine i svijeta. Zajedno sa svojim dječačkim zborom redovito nastupa u najuglednijim koncertnim dvoranama i sakralnim prostorima, među kojima se posebno izdvajaju Bazilika svetoga Petra u Vatikanu, pariška katedrala Notre-Dame i Carnegie Hall. Njegova međunarodna gostovanja obuhvaćaju brojne europske i svjetske države, čime „DUDARYK“ potvrđuje svoj status istinskoga kulturnog ambasadora Ukrajine.

Glazbena baština pet stoljeća

Središnje mjesto u umjetničkom identitetu zbora zauzima ukrajinska duhovna glazba koja obuhvaća gotovo pet stoljeća tradicije. Repertoar seže od ranih monodijskih napjeva 16. stoljeća i „partesnih“ koncerata Mikole Dileckoga, preko baroknih autora poput Dmitra Bortnjanskoga i Maksima Berezovskoga, do skladatelja 19. i 20. stoljeća, među kojima su Mikola Lisenko, Mihajlo Verbicki, Mikola Leontovič i Oleksandr Košic, kao i suvremeni autori. Posebno mjesto zauzimaju ukrajinske liturgije i duhovna glazba, kojima zbor već desetljećima čuva i promiče bogatu kulturnu i duhovnu baštinu ukrajinskoga naroda.

Zadar kao nova glazbena postaja

Nastup u Zadru bio je dio međunarodnoga djelovanja zbora koji već desetljećima povezuje najvažnija europska kulturna i duhovna središta. Koncert u katedrali svete Stošije predstavljao je poseban susret ukrajinske zborske tradicije i zadarske sakralne baštine, ostavljajući snažan dojam na okupljenu publiku. Danas „DUDARYK“ s pravom pripada samome vrhu svjetskih zborskih ansambala, spajajući umjetničku izvrsnost, tradiciju i snažan duhovni identitet.

Kulturna suradnja Hrvatske i Ukrajine

Večerašnji koncert imao je posebno simbolično značenje jer je posvjedočio dugogodišnjoj kulturnoj suradnji i prijateljskim vezama između Hrvatske i Ukrajine.

Iskrena zahvalnost upućena je Odjelu za kulturu, nacionalnosti i religije Lavovske oblasti, gospođi Iryni Havrylyuk, predsjednici Zaklade Volodymyra Patyka gospođi Marti Pyrih, udruzi „Bila Hrvatska“ i njezinu predsjedniku Marinu Lergi na njihovoj inicijativi, potpori, suradnji i predanom radu na ostvarenju ovoga programa.

Program su, u suradnji s navedenim partnerima, omogućili i podržali Grad Zadar, Zadarska županija, Zadarska nadbiskupija i udruga Ars Organi, čijim je zalaganjem ovaj vrijedni kulturni događaj uspješno održan u prostoru zadarske prvostolnice.

Dugotrajan pljesak okupljene publike na završetku koncerta bio je najljepša potvrda da glazba nadilazi granice, povezuje ljude i kulture te ostaje trajnim znakom prijateljstva između hrvatskoga i ukrajinskoga naroda.